Juggling Magazine 100

settembre 2023

LINK AL PDF ONLINE

ASTLEY'S PLACE

  • FAMIGLIE DI CIRCO, FAMIGLIE D’ARTE
    Autori: Raffaele De Ritis
    pag. 6
  • EUROPEAN JUGGLING CONVENTION (LUBLINO, POLONIA)
    Autori: Davide Geo Quagliotto
    pag. 2
  • EUROPEAN JUGGLING ASSOCIATION (EJA)
    Autori: Davide Geo Quagliotto
    pag. 4
  • IL CIRCO, UN AFFARE DI FAMIGLIA
    Autori: Dario Duranti
    pag. 8
  • IN FAMIGLIA (FAMIGLIE CIRCENSI)
    Autori: Alessandro Serena
    pag. 10
  • MISTER DAVID & THE FAMILY DEM
    Autori: Davide Demasi
    pag. 12
  • MILANO CLOWN FESTIVAL (ITALIA)
    Autori: Maurizio Accattato
    pag. 14
  • JANGO, IO E IL MCF
    Autori: Maurizio Accattato
    pag. 15
  • ANOMALIE 2023 FESTIVAL DI CIRCO CONTEMPORANEO (ROMA)
    Autori: Chiara Crupi
    pag. 16
  • ANOMALIE 2023 STREET ART E CIRCO (ROMA)
    Autori: Santa Spena
    pag. 18
  • AFRICAN DREAMS (FESTIVAL DU CIRQUE DE TUNISIE)
    Autori: Claudia Franco
    pag. 20
  • EDERA INTRECCI DI CRICO (BRUXELLES)
    Autori: Marta Finazzi
    pag. 21
  • DALLA STRADA ALL’EUROPA E OLTRE (FNAS INTERNATIONAL)
    Autori: A.R.
    pag. 22
  • MATTEO GALBUSERA (MUSICA, TEATRO, CIRCO)
    Autori: Matteo Galbusera
    pag. 23
  • BENVENUTI AL FISCO (OCA OUTDOOR & CIRCUS ART)
    Autori: Federico Toso
    pag. 24
  • SARA MICOL IL CIRCO DELLE API
    Autori: Sara Micol Natoli
    pag. 25
  • BUON COMPLEANNO JUGGLING MAGAZINE
    Autori: A.R.
    pag. 26
  • CARLO CERATO (GIOCOLERIA, CIRCO)
    Autori: Carlo Cerato
    pag. 27
  • CECILIA ZUCCHETTI (GIOCOLERIA, CIRCO)
    Autori: Cecilia Zucchetti
    pag. 28
  • EMILIA TAU (GIOCOLERIA)
    Autori: Emilia Taurisano
    pag. 29
  • FRANCESCA MARI (GIOCOLERIA)
    Autori: Francesca Mari
    pag. 30
  • FABRIZIO ROSSELLI (GIOCOLERIA)
    Autori: Fabrizio Rosselli
    pag. 31
  • LORENZO GESSA (GIOCOLERIA)
    Autori: Lorenzo Gessa
    pag. 32
  • SHAY WAPNIAZ (GIOCOLERIA)
    Autori: Shay Wapniaz
    pag. 33
  • R.E.D. (GIOCOLERIA, TEATRO DI STRADA)
    Autori: Diego Draghi, Edoardo Eddy Mirabella, Rodrigo Morganti
    pag. 34
  • I GIULLARI DEL DIAVOLO (GIOCOLERIA)
    Autori: Stefano Cantarinelli
    pag. 35
  • LUCIO SCHIPPA (RICICLO CAROSELLO A PEDALI)
    Autori: Lucio Schippa
    pag. 36
  • STEFANIA GARACCIONI(GIOCOLERIA, CIRCO)
    Autori: Stefania Garaccioni
    pag. 36
  • LA MAPPA DEL CIRCO 2023
    Autori: A.R.
    pag. 37
  • IL CIRCO POLITICO (ALTROCIRCO.IT)
    Autori: Ilaria Bessone
    pag. 38
  • ANIMATIVA (EDUCAZIONE AL CIRCO)
    Autori: Direttivo di Animativa APS
    pag. 39

editoriale JM 100

“Anche in Italia è finalmente arrivata l’onda lunga del juggling, partita da più di un decennio dagli Stati Uniti e dal nord Europa (…) una cultura millenaria, dai contenuti affascinanti, che “Juggling Magazine” si propone di esplorare e divulgare (…) con l’augurio che possa diventare utile, interessante ed interattiva, al pari delle sue eccellenti sorelle europee Catch e Kaskade (…)“. (dall’editoriale di JM#zero, giugno 1998).

 

 Sembra naturale, con la pubblicazione del numero 100 di JM, aprire un metaforico album delle fotografie di famiglia, per volgere attentamente lo sguardo al passato, per ripercorrere la traiettoria di JM. Per immaginare il suo futuro. Ieri come oggi diamo il nostro piccolo grande contributo allo sviluppo di un movimento per il rinnovamento delle arti circensi e le outdoor art che ha caratterizzato gli ultimi 40 anni e che non accenna a esaurire la sua spinta.

 

Con un gioioso soffio alle 25 candeline continuiamo a scandagliare in lungo e in largo, nel tempo e nello spazio, il fantastico mondo del circo. Il nostro intento rimane quello di offrire un grand mix di spunti sugli esiti e il rinnovamento dei codici artistici, le modalità di distribuzione e fruizione, l’accessibilità alla sua  pratica, i riconoscimenti istituzionali, le trasformazioni nel sociale, il pensiero critico e le testimonianze dirette di chi vive il circo in prima persona.

 

Festeggiamo quindi insieme queste nozze d’argento. Un “matrimonio” che mi ha legato - a tripla mandatadirei! – alle sorti di JM e di una vivace comunità di entusiasti sognatori. Di matrimoni, e relative famiglie, parliamo quindi in questo numero, partendo da quelli di lunga data che hanno creato la spina dorsale della tradizione circense, per arrivare ai legami altrettanto forti che gli artisti di circo contemporaneo hanno creato con la loro arte e la comunità di cui fanno parte. 

 

Fuori dalle pagine di JM siamo intanto impegnati a mappare l’intero settore, consolidare i programmi paralleli di Giocolieri e Dintorni (CircoSfera, AltroCirco, Progetto Quinta Parete), rafforzare la nostra partecipazione ai tanti progetti e network internazionali. C’è spazio per altri 25 anni di pubblicazione, di meraviglia, di responsabilità anche rispetto alle grandi questioni etiche e ambientali dei nostri tempi, e sarà entusiasmante percorrerli tutti d’un fiato. 

 

 

Adolfo Rossomando
direttore editoriale Juggling Magazine

<< 100 >>
Questa sezione è sostenuta da
sostieni la creazione di 30 corner Juggling Magazine in Italia