Tra le pagine di questo Juggling Magazine troverete una poliedrica selezione di alcuni degli eventi significativi dello scorso trimestre in Italia, insieme a tre reportage d’eccezione da Francia, Spagna e Hawaii. Ma questo numero, che accompagnerà l’inizio dei primi grandi festival e convention primaverili, porta con se un’altra grande novità, già annunciata a fine 2011 e a cui stavamo lavorando da tempo con l’introduzione di intere gallery di video clip su jugglingmagazine.it. Una novità che non troverete tra le pagine della rivista ma nell'iperspazio del web, sul canale You Tube di Juggling Magazine.
Si chiama juggling video magazine (jvm), ed è un nuovo contenitore video nato dall’esigenza, dall’opportunità e dal desiderio di promuovere e presentare in modo ancora più incisivo il variegato mondo delle arti circensi contemporanee, del teatro di strada e dei tanti altri esiti artistici che afferiscono al mondo dello spettacolo dal vivo contemporaneo. JVM è al tempo stesso una sfida e una necessità, nata dalla constatazione che la comunicazione e la tecnologia in generale, così come l’interesse delle giovani generazioni in particolare, vengono sempre di più canalizzati verso la “visione”, piuttosto che la “lettura”. Due importanti declinazioni del conoscere, due diversi strumenti culturali per venire a contatto con le esperienze artistiche e di vita, entrambi funzionali, che  riteniamo di dover continuamente e in parallelo alimentare con spunti preziosi. Sul nostro canale di You Tube troverete il trailer di JVM, mentre il primo numero è previsto per giugno 2012, con l’idea di accoppiare ad ogni trimestre le uscite di Juggling Magazine e di JVM. Ci piacerebbe ricevere nelle prossime settimane vostri commenti, idee, suggerimenti perché anche JVM, nato dalla collaborazione di Juggling Magazine con lo Studio Ruggieri Poggi e la K-Production, possa crescere con il vostro aiuto e ospitare i vostri contributi redazionali. JVM, come la Juggling Magazine Newsletter, sarà offerto gratuitamente al pubblico per amplificare il processo di divulgazione dei suoi contenuti. Speriamo possiate ancora liberamente, e attraverso il versamento della quota di adesione annuale, sostenerci nel finanziare JVM e l’intero progetto di Juggling Magazine, che nel giugno del 2012 si appresta a spegnere la sue prime 15 candeline…

Adolfo Rossomando
direttore editoriale Juggling Magazine